conscious/ conscience

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

conscious/ conscience
Błędnie: I did my best – I’ve got a clear conscious. Poprawnie: I did my best – I’ve got a clear conscience. Słowo ‘conscious’ znaczy „świadomy”, „przytomny”, np. ‘During the surgery I was completely conscious’ („Podczas zabiegu byłem całkowicie przytomny”). Wyraz ‘conscience’ oznacza „sumienie”, np. ‘Do not ask him for help – he does not have any conscience’ („Nie proś go o pomoc – on nie ma sumienia”).

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: I did my best – I’ve got a clear conscious.
Poprawnie: I did my best – I’ve got a clear conscience.

Słowo ‘conscious’ znaczy „świadomy”, „przytomny”, np. ‘During the surgery I was completely conscious’ („Podczas zabiegu byłem całkowicie przytomny”).

Wyraz ‘conscience’ oznacza „sumienie”, np. ‘Do not ask him for help – he does not have any conscience’ („Nie proś go o pomoc – on nie ma sumienia”).