• głupi ma zawsze szczęście

• huckster

• swing shift

• bundle

• słaby jak zając

• bird of prey

• overrated

• scrap / scrape

• hang left

• nutty as a fruitcake

• obligation/ bond

• comic (book) / comix

• bag of wind

• baxter

• jam

• take one's shoot

• weenie

• pork / porky

• who shot John

• to skim

• creepy

• low-life

• advice/ to advise (on)

• yo-yo; yoyo

• act for

• joybox

• to mark up

• ak

• half-blind

• be at the end of one's rope

• demimondaine

• funk money

• blinkers

• fence hanger

• It's none of your business.

• earp

• thick

• hang up

• flash the hash

• I get the feeling that you're hiding something from me

• click for

• inedia

• bet one's boots

• blackjack

• keep cool

• turn on a dime

• codger

• chapman

• excursive

• call by

• resurgence

• tummyache

• give someone the finger

• drool

• manny

• diligent / urgent

• mancation

• caftan

• ring a bell

• bland / blandish

• heart of glass

• threat

• chill someone's action

• beezer

• attic

• catch on to

• Foe

• bench warmer

• cocktailian

• Brussels sprout

• suspense / suspence

• to surf the net

• pebbles

• blockbuster

• leak to

• ply with

• gig

• fret over

• Make a lap!

• bite the dust

• dope

• clarity

• Hands up!

• Would you believe?

• ręka rękę myje (noga nogę wspiera)

• only

• blotter

• bean

• dexterity

• peppy

• at best

• wouldn't touch someone or something with a ten-foot pole

• put off

• insensitive

• pull apart

• pink-collar jobs

• riffed; rift

• drag

• reason

• flick

• besmirch

• knickknack

• gun

• głupiec szybko trwoni pieniądze

• calumniate

• paw

• flatten out

• poky

• old hat

• dog-eat-dog

• enquire (inquire) about

• taken

• keep open house

• disapprovingly

• leapfrog

• dime

• uptight; up tight

• tearstained

• dimple / hole

• cuttlerized

• tinseltown

• V.J.; VJ

• kick in the guts

• T.C.B; TCB

• liveware

• queer

• bundle of nerves

• foist on / upon

• działać jak płachta na byka

• flame up

• to cash in

• secede

• sack time

• white-livered

• four-eyes

• black economy

• one-night stand

• come apart

• con job

• face man

• stiff

• heebie-jeebies; heebie-jeebies

• lift

• saddle

• move on someone

• guts

• gain/ earn

• dweeb

• lumpus

• manana

• another peep

• drama/ play

• flivver

• boilerplate language

• the whole nine yards

• notice/ take notice

• act up

• hardcore/ hard-core

• empty-nesters

• deduck

• fix up

• grub

• obtuse

• undeniably

• man

• make a pig out of oneself

• kick some ass (around)*

• bad news

• douce

• zła sława ciągnie się za człowiekiem

• Be that as it may.

• hype

• nostomania

• dipstick

• talk a blue streak

• dirty look

• graduate

• make one's appearance

• piece

• warmed over

• boneheaded

• burn rubber

• peremptory

• astronomical

• toss one's cookies

• putative

• video jock

• relentlessly

• yeaster

• crap*

• idwic

• bleak

• hooch; hootcher

• forest / wood

• up the river

• dap

• wrap one's car around something

• włos się na głowie jeży

• dally with

• do into