remember

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

remember
Błędnie: I didn't remember switching the lights off - could you turn them off? Poprawnie: I didn't remember to switch the lights off - could you turn them off? Jeśli po czasowniku "remember" występuje czasownik z końcówką "-ing", oznacza to, że autor wypowiedzi pamięta bądź nie pamięta wykonywania danej czynności. Jeśli jednak chcemy powiedzieć, że pamiętaliśmy lub nie pamiętaliśmy wykonać opisywanej czynności, będzie ona wyrażona przez bezokolicznik.

remember

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: I didn't remember switching the lights off - could you turn them off?

Poprawnie: I didn't remember to switch the lights off - could you turn them off?

Jeśli po czasowniku "remember" występuje czasownik z końcówką "-ing", oznacza to, że autor wypowiedzi pamięta bądź nie pamięta wykonywania danej czynności. Jeśli jednak chcemy powiedzieć, że pamiętaliśmy lub nie pamiętaliśmy wykonać opisywanej czynności, będzie ona wyrażona przez bezokolicznik.