• pace around

• do-nothing

• faced

• crack

• drubbing

• Come in and take a load off your feet.

• lick / leek

• shitski*

• twiddle one's thumbs

• mollify

• brainstorm

• Let's assume for a moment that we've got everything we need.

• Who the deuce?

• out of the blue

• misunderstand

• growler

• latrine rumor

• break

• Joe Six-pack

• if you like

• bez pracy nie ma kołaczy

• altar/ alter

• stratospheric

• have kittens

• schlepper

• Co masz zrobić jutro, zrób dziś

• lifehack

• I'd better think it over.

• Gotcha!

• schwag

• cast-iron stomach

• blue chip

• read into

• anguish

• leerics

• Say cheese!

• skid row bum

• basket case

• funky

• nuthatch

• come out ahead

• test

• crackle

• burn one's boats <I>pot</I>.

• dirty

• flack (out)

• rational/ reasonable

• nose stud

• run over

• albo jedno, albo drugie

• punk

• monster / monstrosity

• tick-tock

• shimmer

• surge off

• jammed (up)

• GAPO; gapo

• ambiguous

• need for

• Bag your face!

• convincing / convincible

• skag

• puppy

• face card

• No can do.

• cluckhead

• shake

• gamble on

• leading edge

• value for

• discommode

• pushed (for money)

• hairy

• fix

• street casting

• flak

• screenplay

• topless

• junk

• gdzie diabeł nie może tam babę pośle

• in a month of Sundays

• revelatory / sensational

• weird out

• a daredevil

• capital / capitol

• bricks-and-mortar

• it looks becoming on you

• berk

• scarf

• yardbird

• biffy

• painting of/ painting by

• accurately

• come unscrewed

• mucus trooper

• I would have called you from the (shopping) mall, but I couldn't get a signal.

• blissful

• a slowcoach

• elderweds

• enwrap

• big bucks

• What's it like to be responsible for the national security?

• drag

• (all) great minds think alike

• groan under

• concur

• Love it!

• loot

• rare/ scarce

• hit someone (up) for something

• climb down

• stranger/ alien / strange person

• partial

• say-so

• drunk/ drunken/ drunkard

• uncool

• flick

• flake

• hot

• tinseltown

• Make a lap!

• mental

• hoofer

• pot

• juvie

• official/ officious

• zuzzy

• phutz

• fishes

• the works manager

• walk soft

• jock

• reptile

• vexed

• pierdzieć w stołek

• mouth (piece)

• creep over

• impolitic

• tweenie

• floor

• to cash in on sth

• dupe

• brainstorm

• two-timer

• Don't ask me.

• bug

• yank

• odd-bod

• two-spot

• enviously

• gad about

• rampage

• edge away

• garbology

• chapped

• enervate

• talk into

• heritage park

• eye-popping

• hot

• give up on

• labour over

• deep six

• prison / the prison

• pleach

• jam with

• X marks the spot

• disinterested/ uninterested

• dressed to kill

• send out

• paid

• Who the deuce?

• from hunger

• Are your boots laced?

• look beyond

• quaff a brew

• doodle away

• jiggy

• stupid-ass

• screw someone out of something

• old one-two

• kazook

• hype something up; hype up something

• breeze off

• small change

• to eyeball

• real bitch

• news fasting

• fox

• duty/ obligation

• paragon

• get down to the nitty-gritty

• half-hearted

• metros

• furnish with

• after you

• to soak

• belaud

• hype

• hell of a note