to call it a day


to call it a day[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

to stop working, often said by workers when they judge they have worked enough for one day;
it would be best to abandon some plan or deal/agreement
skończyć / przerwać pracę; "Skończmy na dzisiaj", "Fajrant"; Zostawmy to, dajmy sobie z tym spokój (o planie, przedsięwzięciu, umowie)

Come on, we've been here since 7 in the morning - let's call it a day.
This business plan is never going to work - let's call it a day.
Chodźmy, jesteśmy tu od siódmej rano- skończmy na dzisiaj.
Ten biznes plan nigdy nie będzie funkcjonował- dajmy z nim sobie spokój.



Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Slang Slang brytyjski to call it a day
Loading ...