Błędnie: After the accident Helen had to go to the hospital and spend a couple of months there. Poprawnie: After the accident Helen had to go to hospital and spend a couple of months there.
Jeśli mówimy o pobycie w szpitalu w celu leczenia, badań (czyli zgodnie z jego przeznaczeniem), nie używamy przedimka "the". Dlatego wyrażenie "go to the hospital" oznacza pójście do szpitala w innym celu (np. odwiedzin u chorego).