precede/ proceed

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

precede/ proceed
Błędnie: Despite financial difficulties, we’ve decided to precede with the research. Poprawnie: Despite financial difficulties, we’ve decided to proceed with the research. Wyraz ‘precede’ znaczy „poprzedzać”, „występować wcześniej”, „zapowiadać”, np. ‘The war was preceded by many negotiations’ („Wojnę poprzedziło szereg negocjacji”). Słowo ‘proceed’ znaczy „kontynuować”, „podjąć się i kontynuować”, ew. „wszcząć postępowanie”, np. ‘Let’s proceed with our case’ („Kontynuujmy naszą sprawę”).

precede/ proceed

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Despite financial difficulties, we’ve decided to precede with the research.
Poprawnie: Despite financial difficulties, we’ve decided to proceed with the research.

Wyraz ‘precede’ znaczy „poprzedzać”, „występować wcześniej”, „zapowiadać”, np. ‘The war was preceded by many negotiations’ („Wojnę poprzedziło szereg negocjacji”).

Słowo ‘proceed’ znaczy „kontynuować”, „podjąć się i kontynuować”, ew. „wszcząć postępowanie”, np. ‘Let’s proceed with our case’ („Kontynuujmy naszą sprawę”).