• right as rain

• go zonkers

• pick up

• licorice stick

• official / officinal

• clip a butt

• sound-alike

• joint

• way off (base)

• That's the way the ball bounces.

• heat

• chodzić z głową w chmurach

• vouch

• whipsaw

• to be shell-shocked

• crittercam

• Kentucky fried

• gosse egg

• donate

• babycakes

• fit-out

• sandwich generation

• appoint/ nominate

• Get the hell out (of here)!

• porky

• whenchy

• perplexed

• gentleman's C

• butt naked

• compare

• Well, I'm just not attracted to you. Get it?

• to go places

• centre / central

• lorg

• half-baked

• outdoors / outdoor

• yap

• to have money to burn

• every/ each

• yabbo

• roll

• man-on-the-street

• multigym

• dad

• fudge factor

• głupi jak osioł

• slippery

• horse trading

• pee'd

• siedzieć cicho jak mysz pod miotłą

• job opening / opening

• drop / droop

• astounding

• prosty jak drut

• rib-tickler

• placemaking

• bullshit

• rocker

• hype

• hairy-ass(ed)

• fruitcake

• schmooze; schmoose

• competitive

• dutiful

• out of the picture

• hot air

• claim

• company bull

• dumny jak paw

• Dutch courage

• insist

• listen in

• kerfuffle

• old lady / old maid

• put something away; put away someone

• scissor up

• dopey

• to do a Thatcher

• clip

• talk into

• waste / waist

• scared shitless/ stiff

• don't put all your eggs in one basket

• inhibit

• have a run-in (with someone or something)

• lock it down

• bar-code hairstyle

• croak

• pot

• kajunga

• knucklehead

• take off

• boat anchor

• If I understand right, the food is provided?

• to have a whale of a time

• discrete

• cuddle up

• have the wrong number

• it's curtains for

• co wolno wojewodzie to nie tobie smrodzie

• eager-beaver

• keep one's head right

• mental

• inspired guess

• Get my drift?

• bimbo

• gabble off

• godforsaken

• lamebrain

• self-contained

• momz duke

• ciężki jak ołów

• Hells bells (and bucket of blood)!

• misty-eyed

• to be in business

• cack

• absopositively

• exasperate

• cocktailian

• deploy

• gruff

• think out

• shark repellent

• wet one

• ten się śmieje kto się śmieje ostatni

• czepiać się (trzymać się) czegoś jak pijany płotu

• What's yours?

• wasted

• bite the bullet

• bus girl

• attic

• bump up

• miss out on

• bundle

• walkover

• dope

• grievous

• to deliver the goods

• chiseler

• queer

• attempt

• soften up

• barrel

• doc(s)-in-the-box

• the Old Lady of Theadneedle Street

• dataholic

• fuzz; fuzz man; fuzzy (tail)

• brew

• chuck a dummy

• couch turkey

• deniable

• głodnemu chleb na myśli

• little/ few

• hotkey

• middle of nowhere

• phungky

• totalled

• cap / cup

• headcount

• boom box

• faboo

• pop over

• excuse me / I'm sorry

• catch in

• What's doing?

• gains

• nail

• sad

• goon

• face-off

• eye up

• gripping

• to hit the spot

• icecube IQ

• phutz

• in company with

• hand over

• malpractice

• absonotly

• eagle-eye

• red tape

• dupe

• idiot juice; idiotic

• century note

• What do you say?

• film mi się urwał

• yawp

• GAPO; gapo

• from A to Z

• put about/ put around

• mess around/ about (with something)

• get back

• notable / noticeable

• rack time

• liaison/ affair

• monkey around (with someone)

• ooze

• What's going down?

• back-to-back

• kiss the porcelain god