• face sb down

• antifreeze

• I

• barf

• Gotcha!

• schlub

• joyride

• to want to have one's cake and eat it

• adjutant / adjuvant

• take in

• gasp out

• metrosexual

• blogebrity

• rubber (check)

• My foot!

• toasties

• wyjąć coś komuś z ust

• eloquent

• chin

• jackalope

• sleep like a log

• hungry

• chase after

• setting / settling

• give someone the gate

• reason

• chop sb off

• verboten

• all thumbs

• mushmouth

• fracas

• chew away

• squeak through

• oddball

• Wanna make sumpin' of it?

• rebound

• big-time spender

• hand an glove (with sb)

• tear loose (from someone or something)

• jump the broom

• Beg (your) pardon.

• mama bear

• awkward

• to undersell

• rod

• pop in/ by/ round (for a visit)

• momentous/ momentary

• all the way live

• get back

• mower

• ends

• prudish

• cabbage

• cough something up; cough up something

• roached

• perch

• turn down

• had better

• familiar

• suds

• kto pod kim dołki kopie sam w nie wpada

• gab

• attain / attaint

• hermitage

• peeved

• maze

• to get side-tracked

• puścić coś w niepamięć

• catchpenny

• zonked (out); zounked (out)

• skag

• allow out/ through

• sashay

• cruise

• delitescent

• downcast

• Suzy

• czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci

• revulsion

• be at home in

• off the boat

• lay-off

• moon

• obvi

• live in an ivory tower

• taker

• hairdab

• ticketholder

• hang a few on; hang on a few

• back away from

• buck

• to have the gall to ...

• raunchy; raunchie

• veep

• shaggy

• turn on

• fart sack

• blubber

• capital / capitol

• banalysis

• ridicule

• discount

• curiosity killed the cat

• despoiler

• dirty mouth

• babydult

• handful

• mao

• kiss up to someone

• long-headed

• nacho

• papers

• pork

• whole nine yards

• setup

• Don't ask me.

• arid

• two-bit

• turn in

• repeat customers

• where the action is

• aloof

• rad

• punctilious

• to be in the limelight

• for the birds

• sweetie(-pie)

• get it

• clarity

• hydraulic / plumber

• put the kibosh on something

• put over

• no-good

• face time

• wylewać komuś pomyje na głowę

• Horsefeathers!

• kosher

• zuzzy

• up front

• yummy

• break the ice

• decline

• wagon

• suspense / suspence

• That's the way to go!

• Grand Central Station

• to catch/tickle one's fancy

• wyszło szydło z worka

• gift (sb) with

• slouch

• nie święci garnki lepią

• ka kaw

• turn on a dime

• adventure/ venture

• zotz

• get in bad (with someone)

• character/ characteristic

• average/ typical

• in a blue funk

• gomer

• promotion

• raw deal

• fling at

• to break a deadlock

• From where I stand, the information we got is useless.

• tumble

• blush for

• A.P.B.

• eliminated

• take one's shoot

• fed

• mosh

• fix up

• easy / simple

• pitfall

• dorf

• no room for doubt

• Hells bells (and bucket of blood)!

• pin someone's ears back

• mad dog

• begin to see the light

• racing mullet

• top off

• floored

• goon squad

• loaded

• jazzy

• brown goods

• co się odwlecze, to nie uciecze

• pen

• hamper

• cling (clung, clung)

• Please make sure that your passport is valid.

• bat / whip

• invite / invent

• cop-out

• colportage / distribution

• push

• post up

• święta racja!