• live up to

• yap

• earmark for

• sofa spud

• land a blow

• to mushroom

• dumb-bell

• dab off

• proclamation

• eradicate

• bad news

• drop-dead date

• interpose between

• dust sth off

• hurt for someone or something

• dippy

• dummy

• to have a one-track mind

• possibility

• derive

• command performance

• redneck

• old lady/ woman

• flow from

• noun as an adjective

• dinero

• an elephant's memory

• rack out

• ogle

• to loom large (in one’s mind)

• windfall

• battle-ax

• body double

• kiss the dust

• cloud up

• brzydki jak strach na wróble

• puddle jumper

• set off

• snort

• pissed (off)*

• by accipurp

• write down

• shoot 'em up

• defraud / defray

• dirty joke

• two-by-four

• groggy

• washed out

• gdzie drwa rąbią tam wióry lecą

• say-so

• Holy cow!

• mistake

• up

• There, there. It's not the end of the world, is it?

• get one's stuff together

• well-off / well-to-do

• on the dot

• ostensibly

• a'stake

• to throw somebody in at the deep end

• it's all gravy

• manana

• bustling

• inept

• Couldn't you have been a bit more careful?

• cry out

• chicken

• blow one's groceries

• founder / flounder

• thunder-thighs

• penny-pincher

• coven

• one jump ahead of someone or some-thing

• fleer

• iffy

• face plant

• allow for

• to keep a straight face

• toast

• library

• Be my guest.

• fall over

• tranny

• gross someone out; gross out some-one

• talk into

• drop in

• gastronaut

• red-letter day

• take the pipe

• cabbage

• step down

• to go bananas

• hot

• sluggish

• actualize / update

• address to

• rip someone off; rip off someone

• improvement

• pep talk

• sutler

• hang a few on; hang on a few

• schnook; schnuck

• duke

• beauty is only skin deep <I>przesł</I>.

• antique / antiquated

• monkey business

• fatigue

• silver

• calaboose

• Ma Bell

• dead in the water

• duck butt

• track in

• needles/ needless

• zit

• cop

• dadank

• plough

• John Doe

• yank someone's chain

• assiduous

• muscleman

• I'm ghost

• know all the angles

• leave behind

• himbo

• role / roll

• yahootie

• take-off

• cut a deal

• rod

• keyed (up)

• zip it

• swamper

• demote / demount

• rough stuff

• milk-and-water

• travel

• Ye gods!

• forethought

• factor

• chopper

• fix up

• I could(n't) care less.

• give someone the shaft

• johnson

• Have you made any arrangements for this evening?

• skid row

• price/ prize

• sproutsy

• hash-slinger

• gush

• insight / incite

• rib

• cushy

• trite

• fling on

• schlepper

• obit

• he's given up the ghost <I>przen</I>.

• air one's belly

• killer

• take a dig/ job at someone

• iść jak po maśle

• throw in the towel/ sponge

• jamming

• ten-four

• switched on

• talk on the big white phone

• play it cool

• battleships

• hesitation / hesitancy

• throw the book at someone

• K

• buttoned-up

• knock about (2)

• mucus trooper

• cocksureness

• hadaddy

• to hate someone's guts

• overweening

• than/that

• rampage

• blow one's gasket

• scraggly

• dime store

• shake someone down; shake down someone

• Zelda

• to have a catch in it

• big fish

• wig out

• herb

• What's your name?

• zippy

• crab (noun)

• Later.

• wylać dziecko z kąpielą

• a number of

• wipe out

• groghound