• hang a few on; hang on a few

• mieć zielono/pstro w głowie

• I've been your secret admirer for ages.

• creamed

• scoop

• futz

• ooze

• arm candy

• shell out (an amount of money); shell (an amount of money) out

• My foot!

• drop

• bull market

• jittery

• wipe out; wipe-out

• devotion

• horse about/ around

• take a dig/ job at someone

• red tape

• slice

• tool around

• overjoyed

• edge back

• brew

• scoop up

• vark

• bumrush

• enterprise

• kto pierwszy ten lepszy

• French kiss

• boorishly

• blind spot

• decade

• squeeze/ squash

• sandbag

• gładki jak aksamit

• stormy petrel

• adalada

• look-in / insight

• strike back

• highbrow

• mądry jak sowa

• boomsayer

• citizen

• on the street

• way down

• nip

• partridge (2)

• not/never in a million years

• sunlighting

• pit stop

• miles from anywhere

• emit

• job opening / opening

• plug nickel

• to be on the floor

• misbehave

• take pictures

• pug-ugly

• to leave a lot to be desired

• dove-eyed

• send someone or something up; send up someone or something

• fried / fired

• bazillion

• Dutch treat

• pot boiler

• have an ace up one's sleeve

• to be/walk on a knife-edge

• gooey

• hang on one

• chirpily

• hardscrabble

• być za pasem

• bathos

• activated

• fag

• finger / toe

• stick someone with something

• flatfoot; flatty

• straight from the shoulder

• childish/ childlike

• cicerone

• uciekać, gdzie pieprz rośnie

• barrel of fun

• nudnik

• kind-hearted

• like the clappers

• action

• grub along / away

• potbelly

• clanks

• persevere

• take it on the chin/ nose

• stone (cold) sober

• deadbeat

• hack

• zombielicious

• incommode

• married

• long shot

• to/by all appearances

• tell from

• boot out

• flatty

• unenjoyment

• top up

• capish

• alive/ living/ lively

• dilapidated

• pluck; plug

• leave at

• brewsky

• cast / caste

• Shut your face!

• screenager

• hock

• crash out

• to get the feel of

• elderweds

• aim

• orals

• come between

• maybe/ may be

• knock something together; throw something together

• strapped

• congealed

• have rocks in one's head

• odds and ends

• drag on

• the tops

• saunter

• ride somebody low

• honey

• bird

• avail of

• embarkment / embankment

• grunch

• hurry

• nut-foundry

• hairdresser/ barber

• Shucks!

• fucking*

• sticky

• filthy rich

• dough

• succumb

• mądry Polak po szkodzie

• peaceful/ peaceable

• the local rag

• an elephant's memory

• mess someone's face up; mess up someone's face

• picky

• clean up after

• notice/ take notice

• bleat

• cut

• yack up

• subacid

• naggerly

• heatwave / heatstroke

• beside/ besides

• hang in

• bug

• to be on the nut

• frowsty

• can/ may

• ignominious

• interpret

• totally clueless

• bet one's life

• all thumbs

• loc

• alky

• over one's head

• scrape into

• tell someone where to head in

• gładki jak pupa niemowlęcia

• warpig

• white hat

• critic/ critique/ critical

• acquit of

• How goes it?

• bairn

• put someone's nose out of joint

• stiff

• rutted

• rip-off

• pitchman

• woo

• go home in a box

• dreck

• blue-sky

• make a stink (about someone or something)

• over easy

• hard-wearing (shoes)

• ease down

• despicable

• wimp

• splatter

• stick with

• kląć jak szewc