• board over

• murphy

• garden-fence disputes

• kickin'

• co się odwlecze to nie uciecze

• break into

• tuck into something

• drive someone nuts

• gabberduke

• gorilla juice

• resurgence

• horror-stricken / horror- struck

• re-up

• eyewash

• bafflegab

• to talk shop

• capture

• meeting of the minds

• corn

• the Himalayas

• dally over

• Mexican standoff

• deserted

• pooped (out)

• chitchat

• heap

• floatel

• adios muchachos

• joog

• acid test

• lose one's grip/ hold

• data/ date

• allergic

• out of the woods

• meek

• whing-ding

• same here

• clodhopper

• to be in a fix

• dirty

• declaredly

• Want to make something of it?

• sit through

• spank along

• see stars

• insolent

• backseat driver

• cry over

• to be cheesed off

• double nickels

• devil's own time

• take a leak

• panache

• right guy

• swear on a stack of Bibles

• nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło

• pick out

• adjunct

• to sit on the fence

• bum out

• feather brain

• shrink

• bum steer

• have sth on one's mind / have something in mind

• doubt

• four-flusher

• concierge

• stomach

• on the rocks

• monkey talk

• power house

• flick through

• read up on

• on the slab

• chips

• drop-dead date

• mix up

• black eye

• still life

• biddy

• clunker

• landowner

• boreout

• riff

• Give it up!

• walk on eggs/ thin ice

• casually / causally

• piddle (around)

• twinkie

• the real Mc Coy

• thick

• cosmetician

• show out

• gunboats; battleships

• M.T.

• deadbeat / moocher / schnorer

• no biggie

• nuttery

• offed

• lump sum

• capish

• alpha girl

• stop over

• crouton

• flutter down

• impudent

• feller

• wicked

• get lip

• buck

• gravel-pounder

• Have a heart!

• disrespectful

• shanty

• kick down

• one-night stand

• break

• flasher

• lane

• baboon

• have the munchies

• attire / attrite

• to PR the public

• słaby jak zając

• fuck off*

• jock (2)

• blue-collar worker

• sudden death playoff

• rotten

• vocation

• industrious/ industrial

• gift (sb) with

• halcyon

• make it like someone or something

• jump down

• czepiać się (trzymać się) czegoś jak pijany płotu

• stakeout

• ten się śmieje kto się śmieje ostatni

• putative

• rear-ender; back-ender

• on the wire

• good Joe

• george

• a squeegee pest

• linger

• juvie

• cuddle

• fool around

• work someone over; work over someone

• gregarious

• hoofer

• No way!

• fleece

• ditch

• consternation

• scary

• decent

• yo-yo; yoyo

• innocent

• back to salt mines

• madhatter

• set one's mind on doing sth

• goof something up; goof up something

• turn tail (and run)

• sell off

• en route

• domainer

• dead soldier

• guff

• hand on

• police

• answer back

• jag

• bystander

• super-strap

• guys

• like looking for a needle in a haystack

• stag

• baby

• cool

• try someone back (again)

• ride the porcelain bus

• dime

• face-off

• bawble

• knuckle sandwich

• downcast

• pissed*

• puss

• trash mouth

• dilapidated

• threat

• po kiego licha

• under wraps

• poky

• get smart (with someone)

• set of wheels

• prospect

• (to) give (lend) an ear to (formal)

• choosiness