regret

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

regret
Błędnie: I never regretted to spend all my money on books. Poprawnie: I never regretted spending all my money on books. Słowo ‘regret’ znaczy “żałować”. Kiedy mamy na myśli sytuację w przeszłości, używamy konstrukcji ‘regret doing sth.’ albo ‘regret that’, np. ‘Now I regret blaming her for the accident’ (“Teraz żałuję, że obwiniałem ją o ten wypadek”), ‘Now I regret that I did not give her a chance’ (“Teraz żałuję, że nie dałem jej szansy”). Tylko kiedy chcemy w oficjalny sposób podać jakąś nową, przykrą wiadomość, możemy użyć konstrukcji ‘regret to’, np. ‘I regret to inform you that your company has bankrupted’ (“Z przykrością informuję, że Pańska spółka zbankrutowała”).

regret

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: I never regretted to spend all my money on books.
Poprawnie: I never regretted spending all my money on books.

Słowo ‘regret’ znaczy “żałować”. Kiedy mamy na myśli sytuację w przeszłości, używamy konstrukcji ‘regret doing sth.’ albo ‘regret that’, np. ‘Now I regret blaming her for the accident’ (“Teraz żałuję, że obwiniałem ją o ten wypadek”), ‘Now I regret that I did not give her a chance’ (“Teraz żałuję, że nie dałem jej szansy”).

Tylko kiedy chcemy w oficjalny sposób podać jakąś nową, przykrą wiadomość, możemy użyć konstrukcji ‘regret to’, np. ‘I regret to inform you that your company has bankrupted’ (“Z przykrością informuję, że Pańska spółka zbankrutowała”).