• bedroom eyes

• foil/ film

• Where (have) you been keeping yourself?

• washed up

• bus girl

• once and for all

• offend with

• to set up in business

• draw on

• crass

• noise abroad

• tough egg to crack

• dead cinch

• old lady/ woman

• głupich nie sieją, sami się rodzą

• brown-bag

• campus

• dukes

• (when you) come to think of it

• cheeky

• schlemazel; schlemozzle

• sail into someone; light into someone

• suck (something up), suck (up something)

• zap

• conscious/ conscience

• dick

• assure/ ensure

• artful

• conferee

• coven

• hassle

• shoetree

• geetus

• goldie locks

• wimp out (of something)

• champagne socialist

• barrel ass*

• annex / annexe

• flip off

• weasel

• appointment

• goof

• joe

• rake in something; rake something in

• no diggity

• shopping list

• goon

• gut-wrenching

• war chest

• scud

• honeybunch

• plug-ugly

• give someone the slip

• above-the-line advertising

• dorky

• let it all hang out

• dead and gone

• dedicated

• hurtle / hurt

• egghead

• pasted

• punk

• intricate

• drop / droop

• vilipend

• Dire straits

• nonce

• to be thick

• ticked (off)

• canvas/ canvass

• fat chance

• welkin

• to have a dirty tongue

• delectable

• see beyond

• go sour

• waste

• to make a bee-line for

• well-travelled

• put to it

• cocktailian

• horror-stricken / horror- struck

• dab out

• finger

• babooze

• ends

• have what it takes

• nadstawiać głowę

• carrying a heavy load

• clockwise

• wiggle out of something

• screech

• yumbling

• pitch out

• different

• take something public

• For Pete's sake!

• hassle

• think tank

• pass out

• scarf

• hair brain

• sap

• I'm sorry I've kept you waiting.

• shoot 'em up

• Don't be bunny

• outrageous

• buddy

• pansy

• grind

• stiff

• alternative/ alternate

• imposture

• off one's nut

• pipe dream

• score through

• M.C.P.

• jabberer

• wysoki jak brzoza, a głupi jak koza

• flexitarian

• cut

• a'stake

• fatigue

• face time

• kick away

• illegible

• a slap in the face

• all-nighter

• cake

• martial / marital

• to go over big

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• crackerjack

• urge

• bird-brained

• apply for

• paste into

• copped

• boogie-board

• to skinny sth down

• number

• dolewać oliwy do ognia

• of-the-period

• get by

• wallflower

• cop shop

• far-out

• dum-dum

• go-between

• set one's mind on doing sth

• knocked up

• brewski

• squint

• peevish

• there are no flies on him

• dirty mouth

• zonked (out); zounked (out)

• jump the gun

• icehouse

• yellow streak (down someone's back)

• cheap shot

• bird of prey

• take the fifth

• take a leak

• shiv; chiv

• dilute

• mądrej głowie dość dwie słowie

• potatohead

• queered

• dirty laundry

• about it

• fat cat

• call round

• toasties

• spice up

• bum steer

• horse around

• Love it!

• brawny

• doze off

• tail away

• advice/ to advise (on)

• paparazzo / paparazzi

• entire

• bindlestiff

• kruk krukowi oka nie wykole

• If I understand right, the food is provided?

• the gift of the gab

• chytry jak lis

• lay some sweet lines on someone; put some sweet lines on someone

• What in (the) Sam Hill?

• zombielicious

• caca

• cherry-picker

• bamming

• wanksta

• to be in someone's black books

• leading edge

• hang up (on sb)

• kill