Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore

Combining live action and 3D animation, this moggies and doggies caper is a school holidays dog's dinner. By Cath Clarke

Cats & Dogs: The Revenge Of Kitty Galore

  1. Production year: 2010
  2. Country: USA
  3. Cert (UK): U
  4. Runtime: 82 mins
  5. Directors: Brad Peyton
  6. Cast: Bette Midler, Chris O'Donnell, Christina Applegate, James Marsden, Katt Williams, Nick Nolte

Not even an exceedingly cute beagle in a roll-neck pullover and spectacles can rescue this charmless live-action and 3D animated kids' caper. The boffin beagle is a spy, in charge of bringing down Kitty Galore (voiced by Bette Midler, giving it some welly), a bald Siamese with Blofeld-style villainous designs on world domination. Weirdly, the pooch agents on her tail seem to be on a different script completely, reeling off witless global terror jargon (there's an iffy, out-of-place joke about waterboarding when a German shepherd interrogates a cat). Still, plenty to keep kids diverted, like dogs on rocket propellers and cats in bow ties. Which is infinitely more entertaining than the barrage of duff winks and nods chucked out for the grown-ups, the lamest of them a parody of Hannibal Lecter in his muzzle – here a fluffy white Persian called Mr Tinkles. A three-minute Road Runner cartoon as a support act outclasses the main attraction by miles.

barrage : lawina

beagle : beagle (rasa psa myśliwskiego)

boffin beagle : rasa psa

caper : afera; psota

cute : śliczny, słodki

diverted : zajęty

exceedingly : niezmiernie

fluffy : puszysty, puchaty

iffy : niepewny

muzzle : pysk

outclass : przewyższać klasą, deklasować

pooch : pies

reel off : recytować

villainous : łajdacki, nikczemny

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Czytelnia - treści losowe

Główna Czytelnia Filmy Recenzje filmowe z Guardiana Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
Loading ...